[KOR+ENG+ESP] Kwanghee to Double Park: “Bring it on, Double Park!! We are Kwang Park!! XD”

Imagen

KOR:

@haroobomkum @krungy21 @Siwan_ZEA 쌍박 덤벼라!! 우린 광박이다!! XD(시박은 어감이 .. 이상해서 광박으로결정!! ) 사진찍다가 에어컨 안나와서 더워죽을뻔했어..ㅋ pic.twitter.com/aLOjIFteYC

@hwangkwanghee @krungy21 @Siwan_ZEA ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ대~~~에박~~~~~ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋ 너랑 시완님 완전 웃~~~곀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 쌍박에게 도전을하다니!!!! 광박!!!!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ일단 너무 웃겨서 말이 안나온닷 ㅋㅋㅋㅋ”

@haroobomkum @krungy21 @Siwan_ZEA 쌍박누나들 우리가 이번엔 이긴것 같으니까 쌍박이 커피보다 조금더 비싼 팥빙수 쏘기 ~~~~~콜?”

ENG:

Kwanghee: Bring it on, Double Park!! We are Kwang Park!! XD (Si-Park sounded off.. So we decided on Kwang Park!!) The aircondition was out, so we almost died because it was too hot when we were taking this photo..ㅋ

Bom: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Dae~~~backk~~~~~ ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋ You and Siwan-nim are really fun~~~ny ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ What are you doing, challenging Double Park!!!! Kwang Park!!!!! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ I’ll talk right after I finish laughing, I can’t seem to stop ㅋㅋㅋㅋ

Kwanghee: It appears that we have won over Double Park noonas this time around, therefore Double Park should treat us to something more expensive than coffee, so how about some patbingsu ~~~~~ Call?

ESP:

KWANGHEE: “Vean esto, Double Park!! Somos Kwang Park!! XD (Si-Park sonaba mal.. así que nos decidimos por Kwang Park!!) El aire acondicionado no funcionaba así que nos estábamos muriendo de calor mientras nos tomábamos esta foto..ㅋ” 

BOM: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Dae~~~backk~~~~~ ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋ Tú y Siwan-nim son muy gracio~~~sos.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ¡Qué están haciendo, retando a Double Park!!!!?? Kwang Park!!!!! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Voy a hablar una vez que termine de reírme, parece que no puedo parar ㅋㅋㅋㅋ

KWANGHEE: En esta ocasión, parece que le hemos ganado una vez más a las Double Park, por lo tanto, Double Park nos deberán agasajar con algo más caro que el café, ¿Qué tal patbingsu? ~~~~~ Llamamos?

Credit:
Source: 황광희 Bom Park 
Eng trans by: WeLoveDara Via: WeLoveBom
Spanish trans by: 2NE1 Argentina Fine Ladies

A/N: Kwanghee and Siwan are from the group, ZEA.
Nota: Kwanghee y Siwan son del grupo ZEA

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s