[ENG+ESP] 2NE1′s Line Updates about their Body Condition, SsangPark’s Increasing Popularity and Schedule

ESP:

“[DAR] ¡¡¡Buen día miembros~!!! ¿Cómo se sienten? probablemente todos heridos y asustados como yo estoy. Ya ha pasado un tiempo desde que vine a casa y Dadoong esta tratando de morderme kk tal vez por que no voy a casa a menudo TT.TT estoy demasiado ocupada…de todas formas, Fighting! por el programa de hoy también ^.*

Minzy: Me duele todo TTTT. De todas maneras, Fighting!”

ESP:

“BOM] Yo también…kkkk Sabía que esto pasaría kkk 

[DARA] 2NE1 recién arriba a la emisora YTN! Todos, por favor miren la transmisión en vivo de hoy ¡¡Ahora~!!”

ENG:

“DARA: As days go by, SsangPark’s popularity increases. We’re getting requests to come out to promote and do interviews here and there…!!! (It’s a bit exaggerated^^;;kk) SBS’ Midnight TV Entertainment came to cover us today as well~ ^_^ It will be broadcasted tonight so please watch it! It was a fun interview with the members >.<“

ESP:

“[DARA] A medida que pasan los días, La popularidad de Double Park incrementa. Estamos recibiendo solicitudes para salir a promover y hacer entrevistas aquí y allá…!!! (es un poco exagerado ^^;;kk) SBS Midnight TV Ent vino a cubrir hoy también~  Se emitirá esta noche así que por favor ¡Mírenlo! Fue una entrevista divertida con los miembros. “

 

Credits: 
Source: 2NE1’s Line
Eng trans by: Cathy@WeLoveBom.com Via: WeLoveBom + ygladies
Spanish trans by: 2NE1 Argentina Fine Ladies